「アクティブウィンドウです、大佐。行ったほうがいいですよ！」
フアレス中尉は戸口に立って、神経質に斤算を片方の足からもう一立方米の足へと動かしていました。デービス大佐が机の上の書類の山にかがみ込み、過去30分をマークした必死の騒ぎに気づかなかった.
「サー？聞こえましたか？それは行きます！」
最後に、大佐は顔を上げた。彼の目はやや焦点が合っておらず、彼の考えはゆっくりと現在に戻った.
「なに、兵士？」
「ミッション開始です。アクティブなウィンドウがあります。」フアレスは、はっきりと発音するように気をつけながら繰り返した。 「男人は準備ができています。」
デービス大佐は動かずに座り、目の前の若者を見つめていた。
中尉の黒い顔は、知性と坐立不安感をにじみ出させた。
「私がすぐそこにいると中国男性に伝えてください」と彼は言った。それから、男が立ち去ろうとしたとき、「息子、あなたの名前は何ですか？」と付け加えました。
「フアレス、サー。ハイメ・フアレス中尉。」
「フアレス」デイヴィスはぼんやりと繰り返した。
「それだけですか？」
「はい。いいえ、私は...」 彼は言葉を探しているようだった。 「いい仕事をしているね。ただ知ってほしかった」
フアレスは、「ありがとうございます。それだけですか？」
「はい、それだけです。」
フアレスは通路を断り、発射室に戻り始めました。急なはしごを下の通路に滑り降りながら眉をひそめながら、彼は老人がパチパチ音を立てていると思った。それは最悪の時期に起こるはずがありませんでした。大佐がそれを完全に失ったらどうなりますか？彼はそれが起こる可能性があることを知っていました、そしてそれが以前に、他の男性や他の任務に起こったことを知っていました.彼はそれを見たことがありませんでしたが、アカデミーで読んだことがあります.自分で対処しなければならないかもしれないとは、彼には思いもしませんでした。
ステージングエリアに到着すると、フアレスはすぐに乗組員を調査しました. 11 人の男性が完全な戦闘装備で部屋の周りに配置されました。それらは、ハイテクの極秘の政府プロジェクトというよりも、古い低予算の映画のように見えました。彼らのほとんどは、ギアの横にしゃがんだり、仮眠のために目を閉じたり、個人的な考えや静かな祈りに夢中になったりしました。
各兵士は、自分の死の可能性に対処する独自の方法を持っていました.彼はシャツの下の十字架に触れた。永遠はいつも一秒先だった。
「どうした、中尉？」オデル軍曹が尋ねた。
「私たちは引っ越します。デービス大佐はすぐに降ります。部下の準備を整えてください!」
「彼らはこれ以上準備ができていませんでした。彼らはうんざりしています。」
「さて、起こしてくれ。おじいさんが来たとき、かっこよく見えてほしい。
下。"
"かしこまりました！"軍曹はパチンと音を立て、部下の方を向いて命令を吠え始めた。
彼らはしぶしぶ体を動かし、装備を集めてすべてを系统配置しました。すぐに準備が整い、次の标示を待ちました。
デービス大佐が部屋に入ってきた。コンソールや機器ラックの周りを歩き回る彼の進歩に、誰もが注目しました。彼は年老いて虚弱に見え、目の下には黒くふくらんでいる袋がありました。彼らの心に恐怖の閃光が走り、自信が失われ始めました。
突然、祈っていない人は考え直し、祈った人は自分の祈りを再訪しました。何人かは、フアレスが声を上げてこの任務を止めるために何かをしてくれることを期待して、フアレスに目を向けました。
大佐は門の前に立って、また考え込んでいた。この使命6がどれほど最重要であり、彼らがチーム左右のものであり、彼らは族氏网であり、族氏网がお互いに気を配っていることについて、彼のいつものペップトークを誰もが待っていました.彼はしませんでした。
彼は振り返り、目を丸くしてそれらを取り入れました。それから彼は中尉を見た。 「火をつけろ。このいまいましいことを終わらせましょう。
"かしこまりました！"それから、コンソールを敢于担当している技術者の方を向いて、彼は「それを裂いてみましょう」と言った。
部屋の中央政府にある金属件の骨組みには、何もない、光の通らない黒さが含まれていた。低いハム音を発し始めました。時折、暗い闇を横切る電気アークが放たれた。その後、讯号がないときの古いテレビの情景のように点灯し、すべて暗色、白、黒の静電気が発生しました。
やがて目の前に現れたのは熱帯サバンナ。彼らはどうやら高いところから見下ろしていたようで、下の美丽风景がほとんどわかりませんでした。
「兵器チェック！」軍曹は調子を上げた。
各兵士の战甲が作動すると、半年前よりも甲高いハムが部屋を満たしました。
フアレスはデイビスを見た。 "お客様？"
大佐はうなずいた。
フアレスは軍曹に合図した。
軍曹は操作命令を発した。
「ディティール、フォワード！」
それとともに、兵士たちは部屋の地方に設置された废合金製のフレームの中を 2 人ずつ一緒に移動し、鳴り響く废合金製の床から岩の表面上に足を踏み入れ、冷たい空調と熱帯の熱と温湿度を交換しました。
彼らが通り抜けると、兵士たちは扇形に広がり、それぞれが防御位置を取り、360度スキャンし、ライフルを構えて準備を整えました。
深いため息をつきながら、デービス大佐が早足で門をくぐり、フアレスがそれに続いた。
電気のジュージューという音とともに、彼らが通り抜けたポータルがパチンと閉まった。その後ろには、火山の傾斜した岩だけがあります。
今ではサバンナ全队がはっきりと見えるようになりました。下例のシーンは非常なカオスでした。あらゆる種類の動物があらゆる角度に走った。生き物は、有效者が間違ったところを除いて、古动物学の教科書のページから之间出てきました。どうやら、多くの恐竜が鸡毛を身に着けており、是一部は毛皮を持っていました。他の人は想象力通り革のような肌をしていました.
丘陵の中心地方には、急な角度看で地坪に食い込んでいる大きな滑らかな宇宙飞船船があり、残骸から煙を吐き出していました。
"くそ！"两个人の兵士が叫んだ。 "それは本当です。ゴッドダムエイリアンが地球上に上陸しました！
「それはまだ確認されていません」とフアレスは言いました。
"どういう后果ですか？"兵士は尋ねた。 「目の前です！」
「はい、目の前に星体船があります、ルーカス。しかし、その起原が何であるかは定かではありません。おそらく、それは中国未来から来た私たちのものです。私たちはそれを谅解するためにここにいます。」
その時、大きな雷のような音が辺りに響き渡った。猛然间、山の反対側から、はるかに小さい別の船が頭上に轟音を上げてやってきました。それは平原区を飛び出し、向きを変えてゆっくりと戻ってきました。
それが近づくと、山の側面で地坪が噴火しました。船は彼らに向けて発砲しました。
"なんてこったい！"オデル軍曹が叫んだ。
隠れる場所はありませんでした—岩も木も何もありませんでした。
次の弾幕は彼らの編隊を一帯に切り裂き、死体が爆発し、彼らの足元の地上も同様でした。男たちは叫び声を上げ、身を隠す場所を探し求めた。
フアレス中尉は左を向いたが、オデルが地面上に2つに分かれているのを見ただけだった。彼の向こうには、是完全な殺戮の转逝が現れた：体の是一部があちこちに散らばり、四肢を失い、まだ意識があり、顔にショックの空缺の表达があった。 2回目の一斉射撃で部隊の半分が殺されました。
頭上近くを通過した船は再び向きを変え、次の通過の準備をしました。フアレスはデイビス大佐を捜索し、彼がじっと立って独り言を言っているのを見た。彼は彼に近づき、「大佐、あなたの指令は何ですか？」と言いました。
デイヴィスは首を横に振った。
「何をやってもいつも同じ。止める的方法がわかりません。」
「なに？」
最後にフアレスの方を向いて、大佐は言った。撃つ、撃たない。丘を下って進み、岩に身をかがめます。何をやっても終わりはいつも同じ。」
「何をおっしゃっていますか？」フアレスは尋ねた。彼はふたをひっくり返した、と彼は思った。彼が恐れていたように。今何？
「彼らに発砲してください。またはしないでください。あなたが決める。私はこれで終わりです。"
フアレスが运行命令を下し、船が次の远洋航行を開始したときに残りのトルーパーが狙いを定め、彼らが持っていたすべてのもので発砲しました。まるで船とその具体位置の間に何かが立っているかのように、すべてのラウンドがターゲットに到達する前にパフで爆発しました—ある種の力場.
船は3周回し、デイビス大佐が最原始のヒットをキャッチし、2つの半分に後方に倒れました。
「アクティブウィンドウです、大佐。行ったほうがいいですよ！」
フアレス中尉は戸口に立って、神経質に女生体重を足から足へと移していた。デービス大佐は机の上の書類の山に身をかがめ、過去30分をマークした必死の騒ぎに気づかなかった。
「サー？聞こえましたか？それは行きます！」
デイヴィス大佐は、災害の予感のような感情を振り払うことができなかった。彼のすべてが危険を叫んだ！アボート！しかし、海兵隊員は何をすべきだったのでしょうか?彼らは義務を怠る者ではありませんでした。将軍は行くと言います、そしてあなたは行きます、質問も躊躇もありません。
最後に、彼は顔を上げた。目の视角はややぼやけ、思想はゆっくりと現在に戻った。
「なに、兵士？」
「ミッション開始です。アクティブなウィンドウがあります。」フアレスは、はっきりと発音するように気をつけながら繰り返した。 「中国男性は準備ができています。」
デービス大佐は動かずに座り、目の前の若者を見つめていた。
中尉の黒い顔は、知性と心慌意乱感をにじみ出させた.
「私がすぐそこにいると雄性に伝えてください。」
